Who says you can't go back

I was having a discussion with friends about cousins and family that is "removed" and we couldn't come to an agreement on what is the right terminology for those family members. I found this chart and it clarifies most everything. Apparently I've been mislead as to what to call distant cousins.